В сборник вошли произведения Вольтера поэма 'Орлеанская девственница', поэмы и стихотворения ('За и против', 'Поэма о гибели Лиссабона' и др.), трагедии ('Заира', 'Магомет, или Фанатизм'), философские повести ('Задиг, или Судьба', 'Кандид, или Оптимизм', 'Простодушный' и др.).