Диалог поверх барьеров. Литературная жизнь русского зарубежья: центры эмиграции, периодические издания, взаимосвязи (1918–1940). Азаров Ю.А.

Замысел книги доктора филологических наук Юрия Алексеевича Азарова зародился в процессе работы над серией «Литература русского зарубежья. 1920–1940», коллективные труды которой более 10 лет готовились к выходу в свет сотрудниками Института мировой литературы им. А.М.Горького РАН. Задача настоящего исследования – показать процесс формирования литературных центров русского зарубежья. В книге представлена широкая панорама их творческой жизни и особенности литературного процесса. На основе анализа периодической печати исследуются сложные связи, соединяющие крупнейшие центры русской эмиграции. Автор стремится осмыслить изучаемый материал как выражение единства многообразных связей: эстетических направлений, полемического диалога, творческих исканий и дискуссий в среде эмиграции. Он рисует панораму литературы русского зарубежья, имея целью в конечном счете дать представление о том, какие доминанты определяли специфику литературного развития. Книга включает семь глав, посвященных литературным центрам эмиграции: ее признанной столице Парижу, Берлину, Праге, Белграду, Гельсингфорсу, главному городу «Желтороссии» Харбину и наконец Нью-Йорку. Каждый из этих центров имел свою, неповторимую специфику, и Ю. Азаров дополняет главы развернутыми «знаковыми» темами. Так, в первой главе – «Париж» – он выделяет деятельность «главного» в зарубежье общественно-политического и литературного журнала «Современные записки», которая охватила период с 1920 по 1940 год и составила целую эпоху не только в жизни культурного Парижа, но и всей эмиграции в целом. А в завершающую седьмую главу – «Нью-Йорк» – включен очерк об основателе русского культурного центра «Чураевка» писателе-сибиряке Г.Д. Гребенщикове, сыгравшем ключевую роль в жизни эмигрантской Америки. Ранее обобщающего труда, объединившего литературное зарубежье по географическому принципу, до сих пор не существовало. Книга включает иллюстрации и архивные материалы, большая часть которых публикуется впервые.