Фридланд Лев Семенович (1888-1960) - врач-венеролог. Популяризатор медицины. Был близок к литературным кругам Ленинграда. Из предисловия автора: "Всесторонне исчерпать половой вопрос отнюдь не является задачей этой работы. Ее цель сводится к некоторым дефектам половой области и к тому, что из этого проистекает в жизни. " Автор умело и осторожно вскрывает тяжелую драму чужой жизни, сглаживая художественной формой неприглядную порою наготу действительности… Заглавие , избранное автором, - `То, чего не должно быть`, - свидетельствует о вере автора в возможность преодоления описанных им половых страданий методами современной медицины и психотерапии`.