Информация по телефонам:

Отдел продаж(915) 300-74-87Отдел закупок(925) 656-49-72

в рабочее время с 10:00 до 17:00
books@bookselect.ru

Все книги в наличии!
Магазин букинистических книг

Ваш проводник в мир культовых книг

Разделы сайта

30494

Всего книг
Наше приложение
Для вашего устройства

Впервые напечатана!
Лучшая книга сезона.

Главная ПоэзияГерман Валентин ➜ Избранные переводы европейской лирики
Избранные переводы европейской лирики

Издательство: ЭРА

Стиль: Художественная литература

Жанр: Поэзия

Год издания: 2001

Язык: Русский

Переплет: Твердый, в суперобложке

Формат: Средний

Количество страниц: 192 стр.

Тип издания: Отдельное издание

Тираж: 50000 шт.

Состояние: Отличное

ISBN: 5-93721-032-8

"Эта книга, во-первых, сборная, т.е. пёстрая, собранная, как калейдоскоп, из самых разных поэтических потоков Европы, и, во-вторых, обзорная, т.е. пытающаяся как бы объять необъятное, представив всю европейскую поэзию сразу (через сотворчество одного переводчика), т.е. она, в каком-то смысле, являет собой хрестоматию европейской лирики за всё время существования последней. Разумеется, эта задача непосильная для одной книги и одного переводчика; поэтому эта мнимая хрестоматийность книги есть, скорее, некий стилистический приём составителя, чем реальная попытка какого-то реального обзора. На самом деле, это обзор не европейской поэзии, а моей работы переводчика европейской поэзии. Не более того".

От переводчика.

750 руб RUB

На складе.